Verbos causativos: hacer, dejar, mandar

Verbos causativos: hacer, dejar, mandar signifie “Verbes causatifs (faire/laisser faire) : hacer, dejar, mandar + infinitif”. Les verbes causatifs expriment le fait de faire faire quelque chose. Formation: hacer / dejar / mandar / permitir + infinitivo · o + que + subjuntivo

Verbes causatifs (faire/laisser faire) : hacer, dejar, mandar + infinitif

C2

Formation

hacer / dejar / mandar / permitir + infinitivo · o + que + subjuntivo

Explication

Les verbes causatifs expriment le fait de faire faire quelque chose. Le schéma compact est verbe + infinitif : Me hizo reír, Déjame pasar, Mandó construir una casa. La même idée s'étend en verbe + que + subjonctif avec une proposition entière : Hizo que todos se callaran. Courants : hacer (faire), dejar (laisser), mandar (ordonner/faire faire), permitir, obligar a, impedir.

Exemples

Me hizo reír con su historia.
Il m'a fait rire avec son histoire.
Deja salir a los niños.
Laisse sortir les enfants.

Remarque

Compact : hacer + infinitif (Me hizo esperar) ; étendu : hacer que + subjonctif (Hizo que esperara).

FAQ

Verbos causativos: hacer, dejar, mandar — que signifie-t-il et comment l'utiliser ?

Verbes causatifs (faire/laisser faire) : hacer, dejar, mandar + infinitif. Les verbes causatifs expriment le fait de faire faire quelque chose. Le schéma compact est verbe + infinitif : Me hizo reír, Déjame pasar, Mandó construir una casa. La même idée s'étend en verbe + que + subjonctif avec une proposition entière : Hizo que todos se callaran. Courants : hacer (faire), dejar (laisser), mandar (ordonner/faire faire), permitir, obligar a, impedir.

Verbos causativos: hacer, dejar, mandar — comment le former ?

hacer / dejar / mandar / permitir + infinitivo · o + que + subjuntivo

Verbos causativos: hacer, dejar, mandar — des points à noter ?

Compact : hacer + infinitif (Me hizo esperar) ; étendu : hacer que + subjonctif (Hizo que esperara).

Grammaire liée

Apprendre dans l'app →