La concordancia de tiempos con subjuntivo
La concordancia de tiempos con subjuntivo signifie “Concordance des temps : le temps du verbe principal fixe le temps du subjonctif”. Quand une subordonnée exige le subjonctif, son temps suit le verbe principal. Formation: principal en presente → subj. presente/perfecto · principal en pasado → subj. imperfecto/pluscuamperfecto
Concordance des temps : le temps du verbe principal fixe le temps du subjonctif
C1Formation
principal en presente → subj. presente/perfecto · principal en pasado → subj. imperfecto/pluscuamperfecto
Explication
Quand une subordonnée exige le subjonctif, son temps suit le verbe principal. Si le principal est au présent ou au futur, subjonctif présent ou passé : Espero que estudies / hayas estudiado. S'il est au passé ou au conditionnel, on recule à l'imparfait ou au plus-que-parfait du subjonctif : Esperaba que estudiaras / hubieras estudiado. Maîtriser cette concordance distingue le niveau avancé.
Exemples
Remarque
Principal présent → subj présent (que estudies) ; principal passé → subj passé (que estudiaras).
FAQ
La concordancia de tiempos con subjuntivo — que signifie-t-il et comment l'utiliser ?
Concordance des temps : le temps du verbe principal fixe le temps du subjonctif. Quand une subordonnée exige le subjonctif, son temps suit le verbe principal. Si le principal est au présent ou au futur, subjonctif présent ou passé : Espero que estudies / hayas estudiado. S'il est au passé ou au conditionnel, on recule à l'imparfait ou au plus-que-parfait du subjonctif : Esperaba que estudiaras / hubieras estudiado. Maîtriser cette concordance distingue le niveau avancé.
La concordancia de tiempos con subjuntivo — comment le former ?
principal en presente → subj. presente/perfecto · principal en pasado → subj. imperfecto/pluscuamperfecto
La concordancia de tiempos con subjuntivo — des points à noter ?
Principal présent → subj présent (que estudies) ; principal passé → subj passé (que estudiaras).