Concesivas avanzadas: por mucho que, aun cuando
Concesivas avanzadas: por mucho que, aun cuando 意思是 “更强的让步连词,多用虚拟式:por mucho que、aun cuando”. 在 aunque 之外,C1 西语还有更强调的让步连词. 接续: por mucho/más que + subjuntivo · aun cuando + subj. · a pesar de que
更强的让步连词,多用虚拟式:por mucho que、aun cuando
C1接续
por mucho/más que + subjuntivo · aun cuando + subj. · a pesar de que
解释
在 aunque 之外,C1 西语还有更强调的让步连词。por mucho que / por más que + 虚拟式 =「无论多么」:Por mucho que estudie, no lo entiendo。aun cuando + 虚拟式 =「即使」(正式):Aun cuando lloviera, iría。a pesar de que 表事实用陈述式,表假设用虚拟式。当情况不作为单纯事实呈现时,这些通常要虚拟式。
例句
注意
por mucho que + 虚拟式 ≈「无论多少」;别和表原因的 porque 混。
FAQ
Concesivas avanzadas: por mucho que, aun cuando — 是什么意思、怎么用?
更强的让步连词,多用虚拟式:por mucho que、aun cuando. 在 aunque 之外,C1 西语还有更强调的让步连词。por mucho que / por más que + 虚拟式 =「无论多么」:Por mucho que estudie, no lo entiendo。aun cuando + 虚拟式 =「即使」(正式):Aun cuando lloviera, iría。a pesar de que 表事实用陈述式,表假设用虚拟式。当情况不作为单纯事实呈现时,这些通常要虚拟式。
Concesivas avanzadas: por mucho que, aun cuando — 怎么接续?
por mucho/más que + subjuntivo · aun cuando + subj. · a pesar de que
Concesivas avanzadas: por mucho que, aun cuando — 有什么注意点?
por mucho que + 虚拟式 ≈「无论多少」;别和表原因的 porque 混。