Subjuntivo en oraciones de relativo
Subjuntivo en oraciones de relativo 意思是 “当先行词未知或被否定时,关系从句用虚拟式”. 关系从句的语气取决于所描述的事物是否已知存在. 接续: antecedente desconocido/negado + que + subjuntivo · conocido + que + indicativo
当先行词未知或被否定时,关系从句用虚拟式
C1接续
antecedente desconocido/negado + que + subjuntivo · conocido + que + indicativo
解释
关系从句的语气取决于所描述的事物是否已知存在。若具体且真实,用陈述式:Tengo un amigo que habla ruso(我有个会俄语的朋友)。若未知、假设或期望,用虚拟式:Busco a alguien que hable ruso(我找一个会俄语的人——也许没有)。否定先行词后一律虚拟式:No hay nadie que lo sepa。
例句
注意
已知 → 陈述式(que sabe);未知/否定 → 虚拟式(que sepa)。
FAQ
Subjuntivo en oraciones de relativo — 是什么意思、怎么用?
当先行词未知或被否定时,关系从句用虚拟式. 关系从句的语气取决于所描述的事物是否已知存在。若具体且真实,用陈述式:Tengo un amigo que habla ruso(我有个会俄语的朋友)。若未知、假设或期望,用虚拟式:Busco a alguien que hable ruso(我找一个会俄语的人——也许没有)。否定先行词后一律虚拟式:No hay nadie que lo sepa。
Subjuntivo en oraciones de relativo — 怎么接续?
antecedente desconocido/negado + que + subjuntivo · conocido + que + indicativo
Subjuntivo en oraciones de relativo — 有什么注意点?
已知 → 陈述式(que sabe);未知/否定 → 虚拟式(que sepa)。