Duda y probabilidad: quizás, tal vez, es probable que
Duda y probabilidad: quizás, tal vez, es probable que 意思是 “表怀疑和可能性的表达通常用虚拟式”. 要说某事不确定,用虚拟式. 接续: quizás/tal vez/posiblemente + subj. (o ind.) · es probable/posible que + subjuntivo
表怀疑和可能性的表达通常用虚拟式
C1接续
quizás/tal vez/posiblemente + subj. (o ind.) · es probable/posible que + subjuntivo
解释
要说某事不确定,用虚拟式。无人称短语总是如此:Es probable que llueva、Es posible que venga、Puede que tenga razón。副词 quizás、tal vez、posiblemente、probablemente 在说话者真觉得不确定时用虚拟式(Quizás venga),对更可能的事可用陈述式(Quizás viene)。注意鲜明对比:Creo que viene(陈述式)对 No creo que venga(虚拟式)。
例句
注意
a lo mejor 是例外:意为「也许」但用陈述式——A lo mejor viene。
FAQ
Duda y probabilidad: quizás, tal vez, es probable que — 是什么意思、怎么用?
表怀疑和可能性的表达通常用虚拟式. 要说某事不确定,用虚拟式。无人称短语总是如此:Es probable que llueva、Es posible que venga、Puede que tenga razón。副词 quizás、tal vez、posiblemente、probablemente 在说话者真觉得不确定时用虚拟式(Quizás venga),对更可能的事可用陈述式(Quizás viene)。注意鲜明对比:Creo que viene(陈述式)对 No creo que venga(虚拟式)。
Duda y probabilidad: quizás, tal vez, es probable que — 怎么接续?
quizás/tal vez/posiblemente + subj. (o ind.) · es probable/posible que + subjuntivo
Duda y probabilidad: quizás, tal vez, es probable que — 有什么注意点?
a lo mejor 是例外:意为「也许」但用陈述式——A lo mejor viene。