Perífrasis de infinitivo: llegar a, venir a, acabar por

Perífrasis de infinitivo: llegar a, venir a, acabar por significa “Las perífrasis de infinitivo idiomáticas añaden logro, aproximación, resultado”. Estas combinaciones fijas de verbo + preposición + infinitivo tienen sentidos que no se deducen palabra por palabra. Formación: llegar a + inf (manage to) · venir a + inf (approximate) · acabar por + inf (end up)

Las perífrasis de infinitivo idiomáticas añaden logro, aproximación, resultado

C2

Formación

llegar a + inf (manage to) · venir a + inf (approximate) · acabar por + inf (end up)

Explicación

Estas combinaciones fijas de verbo + preposición + infinitivo tienen sentidos que no se deducen palabra por palabra. Llegar a + infinitivo = conseguir/llegar a: Llegó a ser director. Venir a + infinitivo = equivaler a/aproximadamente: Viene a costar cien euros. Acabar por / terminar por + infinitivo = terminar haciendo: Acabó por aceptar. Otras: dejar de, ponerse a, volver a. Pertenecen al habla fluida e idiomática.

Ejemplos

Llegó a ser director de la empresa.
Acabó por aceptar la oferta.

Nota

llegar a = conseguir; venir a = aproximadamente; acabar por = terminar. Apréndelas como bloques.

FAQ

Perífrasis de infinitivo: llegar a, venir a, acabar por — ¿qué significa y cómo se usa?

Las perífrasis de infinitivo idiomáticas añaden logro, aproximación, resultado. Estas combinaciones fijas de verbo + preposición + infinitivo tienen sentidos que no se deducen palabra por palabra. Llegar a + infinitivo = conseguir/llegar a: Llegó a ser director. Venir a + infinitivo = equivaler a/aproximadamente: Viene a costar cien euros. Acabar por / terminar por + infinitivo = terminar haciendo: Acabó por aceptar. Otras: dejar de, ponerse a, volver a. Pertenecen al habla fluida e idiomática.

Perífrasis de infinitivo: llegar a, venir a, acabar por — ¿cómo se forma?

llegar a + inf (manage to) · venir a + inf (approximate) · acabar por + inf (end up)

Perífrasis de infinitivo: llegar a, venir a, acabar por — ¿algo a tener en cuenta?

llegar a = conseguir; venir a = aproximadamente; acabar por = terminar. Apréndelas como bloques.

Gramática relacionada

Aprender en la app →