Los usos de «como»: causa, modo, condición
Los usos de «como»: causa, modo, condición means “como means 'since' (cause), 'as' (manner), or 'if' (warning) with the subjunctive”. Como is a chameleon. Formation: como + indicativo (causa inicial / modo) · como + subjuntivo (condición-amenaza)
como means 'since' (cause), 'as' (manner), or 'if' (warning) with the subjunctive
C2Formation
como + indicativo (causa inicial / modo) · como + subjuntivo (condición-amenaza)
Explanation
Como is a chameleon. At the start of a sentence + indicative it gives a cause ('since'): Como llovía, no salí. In the middle + indicative it means manner ('as/like'): Hazlo como quieras (do it as you like — note quieras is subjunctive here because it's unknown). Crucially, como + subjunctive can express a threatening condition equal to 'if': Como no estudies, suspenderás (if you don't study, you'll fail). This last use is a hallmark of native fluency.
Examples
Note
como + indicative = cause/manner; como + subjunctive = warning 'if' (Como llegues tarde…).
FAQ
Los usos de «como»: causa, modo, condición — what does it mean and how is it used?
como means 'since' (cause), 'as' (manner), or 'if' (warning) with the subjunctive. Como is a chameleon. At the start of a sentence + indicative it gives a cause ('since'): Como llovía, no salí. In the middle + indicative it means manner ('as/like'): Hazlo como quieras (do it as you like — note quieras is subjunctive here because it's unknown). Crucially, como + subjunctive can express a threatening condition equal to 'if': Como no estudies, suspenderás (if you don't study, you'll fail). This last use is a hallmark of native fluency.
Los usos de «como»: causa, modo, condición — how do you form it?
como + indicativo (causa inicial / modo) · como + subjuntivo (condición-amenaza)
Los usos de «como»: causa, modo, condición — any usage notes?
como + indicative = cause/manner; como + subjunctive = warning 'if' (Como llegues tarde…).