Perífrasis de gerundio: llevar / seguir + gerundio

Perífrasis de gerundio: llevar / seguir + gerundio means “Gerund phrases: llevar (have been doing for), seguir (still doing)”. These add aspect to the gerund. Formation: llevar + tiempo + gerundio (duration) · seguir/continuar + gerundio (still) · ir + gerundio

Gerund phrases: llevar (have been doing for), seguir (still doing)

B2

Formation

llevar + tiempo + gerundio (duration) · seguir/continuar + gerundio (still) · ir + gerundio

Explanation

These add aspect to the gerund. Llevar + time + gerund expresses how long something has been going on (present relevance): Llevo viviendo aquí tres años (I've been living here for three years). Seguir/continuar + gerund means 'still doing': Sigue lloviendo (it's still raining). Ir + gerund shows gradual progress: Voy entendiendo poco a poco (I'm gradually understanding).

Examples

Llevo viviendo aquí tres años.
I've been living here for three years.
Sigue lloviendo fuera.
It's still raining outside.

Note

Llevar + gerund replaces 'desde hace' with a present focus: Llevo dos horas esperando.

FAQ

Perífrasis de gerundio: llevar / seguir + gerundio — what does it mean and how is it used?

Gerund phrases: llevar (have been doing for), seguir (still doing). These add aspect to the gerund. Llevar + time + gerund expresses how long something has been going on (present relevance): Llevo viviendo aquí tres años (I've been living here for three years). Seguir/continuar + gerund means 'still doing': Sigue lloviendo (it's still raining). Ir + gerund shows gradual progress: Voy entendiendo poco a poco (I'm gradually understanding).

Perífrasis de gerundio: llevar / seguir + gerundio — how do you form it?

llevar + tiempo + gerundio (duration) · seguir/continuar + gerundio (still) · ir + gerundio

Perífrasis de gerundio: llevar / seguir + gerundio — any usage notes?

Llevar + gerund replaces 'desde hace' with a present focus: Llevo dos horas esperando.

Related grammar

Learn in the app →