El verbo «gustar»
El verbo «gustar» 意思是 “gustar(喜欢)结构相反:被喜欢的东西才是语法主语”. gustar 不像英语的「to like」. 接续: me / te / le / nos / os / les + gusta + N sg / infinitivo · gustan + N pl
gustar(喜欢)结构相反:被喜欢的东西才是语法主语
A1接续
me / te / le / nos / os / les + gusta + N sg / infinitivo · gustan + N pl
解释
gustar 不像英语的「to like」。它字面意思是「使…愉悦」,所以被喜欢的东西是语法主语,人则用间接宾语代词:Me gusta el café(直译「咖啡使我愉悦」)。接单数名词或不定式用 gusta,接复数名词用 gustan:Me gustan los libros。要强调人时加 a mí、a ti…:A mí me gusta el té。
例句
注意
其他动词也这样用:encantar、doler、interesar——Me duele la cabeza(我头疼)。
FAQ
El verbo «gustar» — 是什么意思、怎么用?
gustar(喜欢)结构相反:被喜欢的东西才是语法主语. gustar 不像英语的「to like」。它字面意思是「使…愉悦」,所以被喜欢的东西是语法主语,人则用间接宾语代词:Me gusta el café(直译「咖啡使我愉悦」)。接单数名词或不定式用 gusta,接复数名词用 gustan:Me gustan los libros。要强调人时加 a mí、a ti…:A mí me gusta el té。
El verbo «gustar» — 怎么接续?
me / te / le / nos / os / les + gusta + N sg / infinitivo · gustan + N pl
El verbo «gustar» — 有什么注意点?
其他动词也这样用:encantar、doler、interesar——Me duele la cabeza(我头疼)。