⚖️ Vocabulaire japonais : Droit et justice Ley y justicia

21 mots espagnol essentiels pour la scène « Droit et justice », chacun avec API, sens en français, niveau CEFR et audio natif, plus des phrases d'exemple. Touchez 🔊 pour écouter.

juez /xweθ/ A2
juge
El juez escuchó a las dos partes con atención.Le juge a écouté les deux parties avec attention.
delito /deˈlito/ A2
délit
Robar en una tienda es un delito.Voler dans un magasin est un délit.
crimen /ˈkɾimen/ A2
crime
El detective resolvió el crimen en pocos días.Le détective a résolu le crime en quelques jours.
castigo /kasˈtiɣo/ A2
punition
El castigo debe ser proporcional al error.La punition doit être proportionnelle à la faute.
testigo /tesˈtiɣo/ A2
témoin
El testigo contó todo lo que había visto.Le témoin a raconté tout ce qu'il avait vu.
culpable /kulˈpaβle/ A2
coupable
El acusado se declaró culpable ante el juez.L'accusé s'est déclaré coupable devant le juge.
inocente /inoˈθente/ A2
innocent
El hombre era inocente y por fin lo liberaron.L'homme était innocent et il a enfin été libéré.
cárcel /ˈkaɾθel/ A2
prison
El ladrón pasó tres años en la cárcel.Le voleur a passé trois ans en prison.
justicia /xusˈtiθja/ A2
justice
Todos esperaban que se hiciera justicia.Tout le monde espérait que justice soit faite.
denuncia /deˈnunθja/ A2
plainte, dénonciation
La víctima presentó una denuncia en la comisaría.La victime a déposé une plainte au commissariat.
judicial /xuðiˈθjal/ B1
judiciaire (des tribunaux, de la procédure)
El proceso judicial duró más de dos años.La procédure judiciaire a duré plus de deux ans.
declaración /deklaɾaˈθjon/ B1
déclaration, déposition (officielle, devant un tribunal)
La declaración del testigo fue muy clara.La déclaration du témoin était très claire.
asesinato /asesiˈnato/ B1
meurtre, assassinat (crime de tuer)
La policía investiga el asesinato del empresario.La police enquête sur le meurtre de l'homme d'affaires.
víctima /ˈbiktima/ B1
victime (personne lésée par un crime ou un accident)
La víctima declaró ante el juez.La victime a témoigné devant le juge.
decreto /deˈkɾeto/ B1
décret (ordre officiel du gouvernement)
El gobierno publicó un decreto sobre los impuestos.Le gouvernement a publié un décret sur les impôts.
penal /peˈnal/ B1
pénal (relatif au crime et à la peine)
El código penal castiga ese delito con cárcel.Le code pénal punit ce délit de prison.
prisión /pɾiˈsjon/ B1
prison; emprisonnement (la peine purgée)
El acusado pasó cinco años en prisión.L'accusé a passé cinq ans en prison.
detener /deteˈneɾ/ B1
arrêter, placer en détention (police) ; interrompre
La policía tiene que detener al sospechoso antes del juicio.La police doit arrêter le suspect avant le procès.
impunidad /impuniˈðað/ B1
impunité (fait de rester impuni)
Ese crimen quedó en la impunidad durante muchos años.Ce crime est resté impuni pendant de nombreuses années.
otorgar /otoɾˈɣaɾ/ B1
octroyer, accorder officiellement (un droit, la garde, un permis)
El tribunal decidió otorgar la custodia a la madre.Le tribunal a décidé d'octroyer la garde à la mère.
prohibición /pɾoiβiˈθjon/ B1
interdiction officielle, arrêté d'interdiction (la règle elle-même)
El gobierno anunció una prohibición de fumar en los bares.Le gouvernement a annoncé une interdiction de fumer dans les bars.

FAQ

Combien de mots espagnol contient cette liste « Droit et justice » ?

21 mots (including A2: 10, B1: 11). Chaque mot a un audio natif et des phrases d'exemple.

Les mots sont-ils classés par niveau CEFR ?

Oui — chaque mot porte son niveau CEFR (A1–C2), vous pouvez commencer au niveau qu'il vous faut.

Quelle est la meilleure méthode pour les mémoriser ?

Par scènes et en répétition espacée : écoutez, répétez, apprenez le mot dans sa phrase, puis révisez le lendemain. Amigo intègre un SRS et quatre types de quiz.

Apprendre cette scène dans l'app (SRS + quiz) →