El pretérito pluscuamperfecto
El pretérito pluscuamperfecto signifie “Plus-que-parfait (había hablado) : une action avant une autre action passée”. Le plus-que-parfait exprime une action passée achevée avant un autre moment passé — « had done ». Formation: imperfecto de haber (había, habías…) + participio: había hablado
Plus-que-parfait (había hablado) : une action avant une autre action passée
B1Formation
imperfecto de haber (había, habías…) + participio: había hablado
Explication
Le plus-que-parfait exprime une action passée achevée avant un autre moment passé — « had done ». On le forme avec l'imparfait de haber (había, habías, había, habíamos, habíais, habían) + le participe passé : Cuando llegué, ya había salido. Il emploie les mêmes participes irréguliers que le passé composé (hecho, visto, escrito, puesto).
Exemples
Remarque
Il marque le plus ancien de deux événements passés : Ya había comido cuando me llamaste.
FAQ
El pretérito pluscuamperfecto — que signifie-t-il et comment l'utiliser ?
Plus-que-parfait (había hablado) : une action avant une autre action passée. Le plus-que-parfait exprime une action passée achevée avant un autre moment passé — « had done ». On le forme avec l'imparfait de haber (había, habías, había, habíamos, habíais, habían) + le participe passé : Cuando llegué, ya había salido. Il emploie les mêmes participes irréguliers que le passé composé (hecho, visto, escrito, puesto).
El pretérito pluscuamperfecto — comment le former ?
imperfecto de haber (había, habías…) + participio: había hablado
El pretérito pluscuamperfecto — des points à noter ?
Il marque le plus ancien de deux événements passés : Ya había comido cuando me llamaste.