«muy» y «mucho»
«muy» y «mucho» signifie “« muy » (très) intensifie adjectifs/adverbes ; « mucho » (beaucoup) quantifie noms et verbes”. Muy (« très ») se met devant un adjectif ou un adverbe et ne varie jamais : muy alto, muy bien, muy cansada. Formation: muy + adjetivo/adverbio (invariable) · mucho/-a/-os/-as + sustantivo · verbo + mucho
« muy » (très) intensifie adjectifs/adverbes ; « mucho » (beaucoup) quantifie noms et verbes
A1Formation
muy + adjetivo/adverbio (invariable) · mucho/-a/-os/-as + sustantivo · verbo + mucho
Explication
Muy (« très ») se met devant un adjectif ou un adverbe et ne varie jamais : muy alto, muy bien, muy cansada. Mucho signifie « beaucoup » : invariable après un verbe (Trabajo mucho), il s'accorde comme un adjectif devant un nom : mucho tiempo, mucha agua, muchos libros, muchas casas. Astuce : muy + adjectif, mucho + nom.
Exemples
Remarque
« Vraiment beaucoup » se dit muchísimo, pas « muy mucho » : Me gusta muchísimo.
FAQ
«muy» y «mucho» — que signifie-t-il et comment l'utiliser ?
« muy » (très) intensifie adjectifs/adverbes ; « mucho » (beaucoup) quantifie noms et verbes. Muy (« très ») se met devant un adjectif ou un adverbe et ne varie jamais : muy alto, muy bien, muy cansada. Mucho signifie « beaucoup » : invariable après un verbe (Trabajo mucho), il s'accorde comme un adjectif devant un nom : mucho tiempo, mucha agua, muchos libros, muchas casas. Astuce : muy + adjectif, mucho + nom.
«muy» y «mucho» — comment le former ?
muy + adjetivo/adverbio (invariable) · mucho/-a/-os/-as + sustantivo · verbo + mucho
«muy» y «mucho» — des points à noter ?
« Vraiment beaucoup » se dit muchísimo, pas « muy mucho » : Me gusta muchísimo.