La negación: no
La negación: no signifie “Pour nier une phrase, placez « no » juste avant le verbe”. La négation de base, c'est simplement no devant le verbe : No hablo francés. Formation: no + verbo · doble negación: no … nada / nunca / nadie
Pour nier une phrase, placez « no » juste avant le verbe
A1Formation
no + verbo · doble negación: no … nada / nunca / nadie
Explication
La négation de base, c'est simplement no devant le verbe : No hablo francés. No tengo tiempo. Contrairement à l'anglais, l'espagnol garde la double négation : quand un mot négatif (nada, nunca, nadie) suit le verbe, no reste devant : No veo nada, No viene nadie. Si le mot négatif est en tête, on supprime no : Nadie viene.
Exemples
Remarque
La double négation est correcte ici : No hay nada, littéralement « il n'y a pas rien » = il n'y a rien.
FAQ
La negación: no — que signifie-t-il et comment l'utiliser ?
Pour nier une phrase, placez « no » juste avant le verbe. La négation de base, c'est simplement no devant le verbe : No hablo francés. No tengo tiempo. Contrairement à l'anglais, l'espagnol garde la double négation : quand un mot négatif (nada, nunca, nadie) suit le verbe, no reste devant : No veo nada, No viene nadie. Si le mot négatif est en tête, on supprime no : Nadie viene.
La negación: no — comment le former ?
no + verbo · doble negación: no … nada / nunca / nadie
La negación: no — des points à noter ?
La double négation est correcte ici : No hay nada, littéralement « il n'y a pas rien » = il n'y a rien.